MADE BY TRABA
DESIGN Massimo Broglio
Μια συλλογή από τραπεζάκια σαλονιού με αυθεντική έγχρωμη μεταλλική βάση: ακτίνες σε ίση απόσταση είτε εκτείνονται ευθεία προς τα πάνω από την κυκλική βάση είτε λυγίζουν και ανοίγουν προς τα έξω, δημιουργώντας ένα ξεχωριστό σχέδιο και κίνηση. Οι οβάλ ή στρογγυλές μπλούζες μπορούν να κατασκευαστούν από HPL, μάρμαρο ή γυαλοκεραμικό και μπορούν να συνδυαστούν με διαφορετικές βάσεις, ανάλογα με το σχήμα και το μέγεθός τους. Το Jump Little Table είναι επίσης διαθέσιμο σε εξωτερική έκδοση που φέρνει πρακτικότητα, στυλ και χρώμα στον κήπο ή στην πισίνα.
The multifaceted architect and designer, Massimo Broglio, with his cross-cutting style, innovation and pragmatism, has designed the Edith project, which has evolved from a simple chair to an entire collection, encompassing a small table, a coat rack and shelves. The Niels table, designed for use both in residential and public contexts, may be customized in terms of height and of the shape of the top.The deconstructed frame, obtained by intersecting a round, an oval and a square leg, calls to mind the recycling of materials from different industrial processes.The tables’ colour range and strong personality make these products easy to mix and match with any Trabà product.
